墨籍学生就读大学、墨西或研究所必须通过入学考试，哥留外国学生则采申请入学。学大学入学申续申请硕、请手博士研究所必备之基本文件如下：
(一)大学或研究所毕业证书。墨西
(二)大学或研究所成绩单。哥留
学期总成绩须八分以上(墨西哥评分标准的学大学入学申续总分为十分，若以台湾总分一百分来换算，请手约等于台湾的墨西八十分以上；但墨西哥大学会针对台湾的成绩评分重新换算，因此成绩越高者被接受入学的哥留机率越高。)
(三)出生证明 无出生证明者，学大学入学申续可以户口誊本代替。请手
(四)履历资料。墨西 可自行设计，哥留并以西班牙文撰写，学大学入学申续详述学经历。
(五)研究计画大纲(Proyecto de Investigacin)。
研究计画大纲必须以西班牙文撰写，内容包含研究题目、研究动机、研究目的、研究方法、预期研究成果、参考资料等，约计十五至二十页。
另外，学历证件、成绩单、出生证明亦须翻译成西班牙文。西文译本可自行翻译，随所有文件一并进行外交公证。文件备妥后，直接向所要就读的系所或学院申请。
一旦被接受入学，公证文件之西文译文仍需墨西哥大学所认可的翻译社认证，但这道手续可待入学后再进行。另外，还需办理其他文件
(一)西班牙语文能力证明
台湾财团法人语言中心所验测的语文能力证明并不适用，须通过墨西哥国立自治大学附设的外国人教学中心(Centro de Ensa ansa para Extranjeros)的语言能力测验，或各校自行检定。
(二)第二、第三外语能力证明
依各校规定。通常文哲学院、人文学院会规定研究生具备第二、第三外语能力；因此，由各学院自行办理检定，未通过考试者，必须另修外语课程。
(三)健康检查证明
依各校规定办理。
(四)FM3
FM3为墨西哥内政部移民局所发的留学生居留签证。
(五)二寸正面照片备用
学习西班牙文之环境
全球以西班牙语文为官方语言之国家有：西班牙、墨西哥、瓜地马拉、尼加拉瓜、宏都拉斯、萨尔瓦多、哥斯大黎加、古巴、多明尼加共和国、巴拿马、哥伦比亚、委内瑞拉、厄瓜多尔、秘鲁、玻利维亚、智利、阿根廷、巴拉圭、乌拉圭、赤道几内亚。另外，由美国托管的波多黎各亦以西班牙文为主要语文。西班牙当然是西班牙文的故乡，但是，墨西哥因受印地安文化和美国文化的影响，墨式西班牙文似乎更为丰富。
墨西哥国立自治大学附设的外国人教学中心( Centro de Ense anza para Extranjeros)
提供各级西语课程和拉丁美洲文化课程，吸引欧、美、日、韩等各国学生前往学习。
外国人教学中心注册条件及手续：
(一) 高中毕业或以。
(二) 缴交注册费：学期制约五百二十美金，密集课程约二百七十美元。
(三) 能力分班(从未学习过西班牙文者从第一级开始上课)。
(四) 照片三张。
开学日期：
(一) 夏季班：六月中旬至八月初(密集课程)
(二) 秋季班：八月中旬至十二月初(学期制/密集课程I、II)
(三) 春季班：一月中旬至五月初(学期制/密集课程I、II)